Praca francuskojęzyczna w domu Praca

Firmy z tej listy oferują prace w języku francuskim, które można wykonywać w zaciszu własnego biura domowego. Niektóre wymagają, abyś pracował w Stanach Zjednoczonych lub Kanadzie, ale wiele z nich można pracować z dowolnego miejsca na świecie. Jeśli znasz także inne języki, zobacz tę listę dwujęzycznych miejsc pracy z domu, aby uzyskać więcej języków.

Appen

Typ pracy: Recenzja tłumaczenia, ewaluacja wyszukiwania

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Zatrudnia konsultantów językowych i annotatorów danych, którzy oceniają wyniki wyszukiwania online, a także tłumaczy i tłumaczy. Szuka kandydatów z doświadczeniem w językoznawstwie, zwłaszcza obliczeniowym; testowanie oprogramowania i nauka w bibliotece oraz płynność na poziomie natywnym w więcej niż jednym języku innym niż angielski.

Doradcy Apple w domu

Typ pracy: Call Center, wsparcie techniczne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie

Apple at Home to działający w domu program call center firmy Apple, który jest częścią działu AppleCare firmy. Użyj słowa kluczowego „dom” w bazie danych firmy.

Clickworker

Typ pracy: Tłumaczenie, wprowadzanie danych

Wymagane umiejętności francuskie: Czytanie, pisanie, badania

Globalna firma korzysta z crowdsourcingu do dystrybucji mikrotask (tzw. Mikroudziałów) w takich dziedzinach, jak pisanie tłumaczeń, wprowadzanie danych i badania do ponad 300 000 „klikaczy” na całym świecie.

Akademia połączeń

Typ pracy: Nauczanie

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie, nauczanie

Connections Academy zatrudnia certyfikowanych nauczycieli do nauczania online. Obejmuje nauczyciela języków obcych dla języka niemieckiego, francuskiego i hiszpańskiego K-12.

Enterprise Holdings

Typ pracy: Centrum telefoniczne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie

Firma macierzysta Alamo, Enterprise and National Car Rental rekrutuje pracowników do pracy w domu, francuskojęzycznych agentów w Kanadzie i umiejętności posługiwania się angielskim w USA.

GlobaLink Translations Ltd.

Typ pracy: Tłumaczenie, recenzja tłumaczenia, lokalizacja

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie, nauczanie

Kanadyjska firma pomaga klientom w tłumaczeniach i adaptacji kulturowej. Jej tłumaczenia są przeznaczone zarówno dla tłumaczy, jak i recenzentów tłumaczeń.

gofluent

Typ pracy: Nauczanie

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, pisanie, nauczanie

Ucząc angielskiego przez telefon, gofluent poszukuje trenerów domowych, którzy są rodzimymi użytkownikami języka angielskiego, którzy są dwujęzyczni po francusku. Zatrudnia tylko w Kansas, Missouri, Nowym Jorku, Oregonie, Pensylwanii i Kanadzie.

Google

Typ pracy: Recenzja tłumaczenia

Wymagane umiejętności francuskie: Czytanie, pisanie

Zatrudnia osoby oceniające jakość reklam, które oceniają dokładność reklam internetowych Google i komunikują skuteczność układów internetowych i informacji za pomocą narzędzia online. Wymagania obejmują stopień licencjata / licencjata (lub równoważne doświadczenie), biegłą znajomość określonego języka, a także język angielski, zrozumienie kultury użytkowników określonego języka, badań internetowych i możliwości analitycznych, szybkiego łącza internetowego i USA autoryzacja pracy.

LanguagesUnlimited.com

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Firma zatrudnia lingwistów na zasadzie freelance do pracy tłumaczeniowej, jak również na miejscu i przez telefon oraz usługi transkrypcji. Aby złożyć wniosek, zarejestruj się w bazie danych firmy.

Linguistic Systems Inc.

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Wymagania obejmują dwuletnie doświadczenie, wykształcenie wyższe, dostęp do poczty elektronicznej i znajomość podstawowych narzędzi do tłumaczenia. Firma poszukuje „specjalistów językowych z dogłębną wiedzą w dziedzinie zawodowej (takich jak medycyna, oprogramowanie, finanse i inżynieria, tłumacze ustni lub narratorzy (lektorzy) mieszkających w rejonie Nowej Anglii”. Aplikacja online obejmuje tłumaczenie krótkiego tekstu na każda para językowa, w której chcesz się zakwalifikować.

Zezwól na pracę w USA.

Lionbridge

Typ pracy: Recenzja tłumaczenia, lokalizacja, ewaluacja wyszukiwania

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Globalna firma lokalizacyjna zapewnia tłumaczenie i lokalizację klientom biznesowym, a także „globalne rozwiązania crowdsourcingowe dla klientów z międzynarodowymi wyszukiwarkami i inicjatywami marketingowymi online”. Jego zadania oceniające Internet (podobne do wskaźników jakości reklam Google).

NetworkOmni

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne, publikowanie na komputerze, lokalizacja

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie, Zatrudnia doświadczonych specjalistów ds. Języków obcych jako niezależnych wykonawców. Minimalne wymagania to 3-letnie doświadczenie zawodowe w zakresie tłumaczeń pisemnych i ustnych, wykształcenia wyższego i wiedzy w konkretnych dziedzinach, takich jak sprawy prawne i finansowe, pisanie marketingowe, biznes medyczny i ogólny. Ma również możliwości freelance dla wydawców komputerów i inżynierów lokalizacyjnych.

LiveOps

Typ pracy: Centrum telefoniczne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie

Firma zatrudnia niezależnych wykonawców, agentów call-center, w tym licencjonowanych agentów ubezpieczeniowych, do różnych stanowisk, w tym do sprzedaży wychodzącej, obsługi klienta dwujęzycznego i usług finansowych.

Tłumacze z Pacyfiku

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Firma zatrudnia tłumaczy telefonicznych i tłumaczy dla branży medycznej. Wymagane pozwolenie na obywatelstwo / pracę w USA i doświadczenie w branży medycznej.

Quicktate lub iDictate

Typ pracy: Transkrypcja, wprowadzanie danych

Wymagane umiejętności francuskie: Rozumienie ustne, pisanie

Firma oferuje transkrypcję krótkich plików audio, takich jak wiadomości głosowe i dyktowane notatki, poprzez zatrudnianie transkrypcji pracy w domu. Quicktate płaci 0,0025 USD za słowo i iDictate, a Quicktates medyczna transkrypcja płaci 0,0050 USD za słowo za pośrednictwem PayPal. Skuteczne transkrypcje Quicktate mogą otrzymywać pracę z iDictate, która transkrybuje szerszy zakres dłuższych dokumentów. Dwujęzyczne, szczególnie hiszpański i angielski, potrzebne transkrybenci, ale inne języki, na przykład francuski, również.

Responsywne usługi tłumaczeniowe

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Zatrudnia tłumaczy zewnętrznych i tłumaczy na miejscu. Wymagany stopień kolegium. Wznów e-mail do rozważenia.

Kamień z Rosetty

Typ pracy: Nauczanie

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie, nauczanie

Zatrudnia nauczycieli języków obcych online.

SDL

Typ pracy: Tłumaczenie, lokalizacja

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Globalna firma zarządzająca informacjami zatrudnia niezależnych tłumaczy do zadań tłumaczeniowych. Firma jest dostawcą usług lokalizacyjnych dla sektorów IT, inżynierii, e-biznesu i multimediów, a doświadczenie w tych i innych sektorach biznesowych jest pomocne. Wymagania to minimum 2-letnie doświadczenie w tłumaczeniu zewnętrznym (lub rocznym wewnętrznym), ale firma twierdzi, że akceptuje „tłumaczy mających odpowiednie alternatywne doświadczenie lub kwalifikacje”.

Telelanguage

Typ pracy: Tłumaczenie, tłumaczenie ustne

Wymagane umiejętności francuskie: Mówienie, czytanie, pisanie

Firma oferuje możliwości tłumaczy zarówno na miejscu, jak i przez telefon.