O Światowym Dniu Prawa Autorskiego - „Dzień Księgi”

23 kwietnia to tradycyjny dzień obchodów książek i wydawnictw, ważny dzień w międzynarodowym rocznym kalendarzu wydarzeń wydawniczych. Przeczytaj o tym, jak 23 kwietnia stał się „Dniem książki” i Światowym Dniem Książki i Praw Autorskich UNESCO, a także o innych obchodach książki, które zainspirowały te tradycje.

„Dzień Księgi” - Rosy Początki

Dzień Księgi w katalońskich prowincjach Hiszpanii miał swoje korzenie w obchodach świętego patrona Katalonii, św. Jerzego („Jordana”). Od średniowiecza Dzień Świętego Jerzego, 23 kwietnia, obchodzony jest w Barcelonie i innych prowincjach Katalonii (a także w wielu innych krajach, w tym w Anglii, gdzie również jest świętym patronem).

Święty Jerzy był rzymskim żołnierzem, który nawrócił się na chrześcijaństwo i został zamęczony za tę wiarę. W średniowieczu żołnierze wracający z wypraw krzyżowych przywrócili legendę św.

George zabija smoka.

Według opowieści straszny smok terroryzował miasto, domagając się, aby mieszkańcy poświęcali dwie owce dziennie, aby go nakarmić. Gdy owce odeszły, mieszkańcy miasta zostali zmuszeni do poświęcenia swoich dzieci, wybieranych każdego dnia przez loterię.

Córka króla straciła loterię i czekała na pożarcie przez smoka, gdy Święty Jerzy zdarzył się i zabił bestię mieczem. Krew smoka rozlała się na ziemię; w tym miejscu wyrósł krzew róży. Święty Jerzy zerwał różę i dał ją księżniczce.

Przez wiele lat męski dar róży dla swojej dziewczyny był akceptowaną formą obchodów Dnia Świętego Jerzego, nazywanego czasem „Dniem róży” lub „Dniem kochanków”.

„Kochankowie” do „Libres” w The Day of the Book

W latach dwudziestych kataloński księgarz zauważył, że 23 kwietnia był także dniem śmierci zarówno Williama Szekspira, jak i Miguela Cervantesa (oba w 1616 r.). W błyskotliwym, przedsiębiorczym uderzeniu promocji książek ustalono, że książka będzie idealnym prezentem w zamian za różę - i ustanowiono El Dia de Libre („Dzień Księgi”).

Dziś tradycja El Dia de Libre jest mocno zakorzeniona w Barcelonie, hiszpańskim kapitale wydawniczym książek w języku katalońskim i hiszpańskim.

Tam wymienia się książki na róże i odwrotnie, niezależnie od płci - „róża na miłość i książka na zawsze”.

Podczas 23 kwietnia na barcelońskich targach St. Jordi / Book and Rose setki straganów przy słynnej, wysadzanej drzewami alei La Rambla (lub Las Ramblas) są wypełnione kwiaciarniami i księgarniami. Niektóre źródła szacują, że sprzedano prawie pół miliona róż, a szacuje się, że połowa wszystkich rocznych zakupów książek w Katalonii odbywa się 23 kwietnia. Inne wydarzenia literackie, takie jak odczyty autorów, są również zaplanowane, a data jest również popularny do wprowadzania nowych książek na rynek.

UNESCO ogłasza Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich

Zainspirowany katalońską El Dia del Libre, w 1995 r. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Edukacji i Nauki (UNESCO) ogłosiła 23 kwietnia Światowym Dniem Książki i Praw Autorskich. Celem Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich jest promowanie czytania, publikowania i ochrony własności intelektualnej poprzez prawa autorskie na całym świecie.

UNESCO zachęca do wspierania autorów, wydawców, nauczycieli, bibliotekarzy i mediów, aby pomóc w przygotowaniu obchodów Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich dla szerszej publiczności i zapewnić zasoby, takie jak plakaty do pobrania.

Czasami jest wyznaczone centrum wydarzeń World Book and Copyright Day, często zbiegające się z innymi inicjatywami UNESCO. Niektóre z wcześniejszych tematów to „Książki i tłumaczenia,„ Ewolucja produkcji książek, od pisania do cyfrowego ”,„ Połączenie między wydawnictwem a prawami człowieka ”itp.

Światowy Dzień Książki i Światowa Noc Książki w Wielkiej Brytanii i Irlandii

Od połowy lat 90. XX w. Światowy Dzień Książki w Wielkiej Brytanii i Irlandii promuje książki dla dzieci i czytanie, dając dzieciom żeton wymieniany na książkę. Ze względu na pod koniec kwietnia konflikt z kalendarzami szkolnymi w Wielkiej Brytanii i Irlandii, Światowy Dzień Książki został przesunięty na pierwszy czwartek marca.

World Book Night, nastawiony na celebrowanie książek i promowanie czytania dla dorosłych, został założony w Wielkiej Brytanii i Irlandii w 2011 r. I nadal odbywa się 23 kwietnia.

World Book Night w USA

Podczas gdy w Stanach Zjednoczonych odbywały się obchody Światowej Dni Książki i Praw Autorskich, w 2012 r. Zainaugurowano formalne obchody Światowej Nocy Książki z 23 kwietnia; pierwszy Światowy Noc Książki w USA w formie specjalnego rozdania za milion książek.

Jednak po kilku latach impreza nie zyskała na popularności, a World Book Night USA został przerwany.

Oczywiście książki są nadal obchodzone w Stanach Zjednoczonych w innych wydarzeniach, takich jak Niezależny Dzień Księgowego.